Ein Stein der rollt, setzt keinen Schimmel an. (Publilius Syrus) Historische und moderne Fortbewegungsmittel bringen uns voran, teils in weite Ferne. Wie soll man denn auch sonst raus vom Alltag und rein in den wohlverdienten Urlaub kommen? Das Auto, der Bus, die Bahn, das Flugzeug oder das Schiff befördern uns rund um den Erdball. Und … Weiterlesen…
„‚O ka hau’oli me ka malu i loko.“ Hawaiianischer Spruch („Freude und Frieden sind in meinem Herzen.“) Solch Freude und Frieden verspürte ich bereits kurz nach meiner Ankunft in Nawiliwili auf der Garteninsel Kauai, der östlichsten und damit ältesten der großen hawaiianischen Inseln im pazifischen Ozean. Über 12.000 Kilometer von Deutschland entfernt liegt dieses Paradies, … Weiterlesen…
“Die Vorstellung ist wundervoll, aber noch wundervoller ist das Erlebnis!” Oskar Wilde Oh wie lange wollte ich das schon machen: An einer Drahtseil hängend durch den Urwald düsen und sich dabei ein wenig wie Tarzan fühlen! Ihr mögt mich jetzt für verrückt erklären, aber auf allen Bildern und Filmen die ich zum Thema Zip Line … Weiterlesen…
“Schokolade ist Gottes Entschuldigung für Brokkoli.” Richard Paul Evans (Amerikanischer Schriftsteller) Der zweite Halt der Hawaii-Kreuzfahrt mit der NCL Pride of America führte uns nach Kona auf Big Island, der größten und jüngsten aller Hawaii-Inseln. Hier war als Ausflug gleich eine doppelte Portion Genuss gebucht: Schokolade & Kaffee! Vom Anbau bis zum fertigen Endprodukt, alles … Weiterlesen…
“Manche Dinge sehen wir nur, wenn wir das Meer überqueren und nehmen sie nicht zur Kenntnis, wenn wir sie stets vor Augen haben.” (Plinius der Jüngere) Die Reise zu meinem Vierziger im Mai 2013 war daher nicht nur als einfacher Trip nach Las Vegas, Oahu und Waikiki Beach geplant – oh nein! Das absolute Highlight … Weiterlesen…
“How I wish that there were more than the 24 hours in the day ‘cause even if there were 40 more I wouldn’t sleep a minute away…” (Aus dem Song “Viva Las Vegas” von Elvis Presley) Da kann man dem King nur zustimmen: Für diese Stadt braucht man mehr als 24 Stunden! Dennoch hatte ich … Weiterlesen…
“What happens in Vegas stays in Vegas!” (Redewendung) Keine Angst, ich war im glamourösen Las Vegas um davon zu berichten und nicht um alles für mich zu behalten. Schließlich bin ich Reiseblogger aus Leidenschaft… Anlass für diese einmalige Reise in die USA war mein 40. Geburtstag, den ich am 5. Mai 2013 feierte und der … Weiterlesen…
„Ich weiß, daß Träume nur in Erfüllung gehen, wenn man selbst etwas dafür tut.“ (Schauspieler Morgan Freeman) Lange und hart habe ich für meinen Traum gearbeitet: Hawaii zum vierzigsten Geburtstag! Viele Hochzeiten, Partys, Events und Clubbings standen 2012 an, um genug Geld für diese einmalige Reise auf die andere Seite des Globus zu sparen. Denn … Weiterlesen…